Don't talk so impudently.


He fell down in the mountain.


I'll ask whether she wants another drink.

That never would've happened if Ginny hadn't shown up.

Do you think Lawrence will like my gift?

We should get together every couple of months.

She was doing very well at high school.

What is the exact time?

The party's Sunday.

Reinhard seems quite pleased with himself.

The theater used to open on Sundays.

(978) 710-5157

The government would give them food for the winter.

Nobody's ever died from working too much, but why risk it?

I've caught a cold.

I was very much infatuated with that girl.

Would you like some help with that?


I found Kate more active than her brother.

You've done good work so far.

We still haven't seen one yet.


Mario is so sick that he barely can move.

What do you think of this issue?

Jane said she liked the flowers that Gabriel sent her.

I eat a boiled egg for breakfast every day.

He has been unconscious for three days.


I will not attend the party.

(307) 436-2808

Even the birds are staying in the shade here!

I went to France two years ago.

If only that were true!


He has no basis for his opposition.


Timothy realized that he was drowning.

The child took her mother's hand.

Not even Pedro knew when Leads was going to arrive.

I would like to have some water.

She's an ungrateful child.

He's sitting at the table.

People fear war. Unfortunately not all of them. Some promote it. Not only the high-ups.

I only wish I could help all of you.

Takeuchi knew where Donn had gone skiing.

He is one of my neighbours.

Jacques realized that he had no money on him.


You have to go on living.

My best friend stole my boyfriend.

I have a bottle of very good wine that I've been saving for a special occasion.


The hopeful man sees success where others see failure, sunshine where others see shadows and storm.


I don't think it gives off the right signals.

Urdu is his mother tongue.

I wonder how long Jerry has been living in Boston.

(855) 262-8732

I've outgrown my need to sleep with a teddy bear.

We're in deep shit.

I'm so sexy.

Didn't you notice that she was very excited?

What if you just couldn't stop typing?

Sergio was in a temper.

That's why I carry 2,000 pesetas.

May I ask how old you are?

Miki smiled sympathetically.

(870) 436-5579

Only when it comes to tenses and phrasal verbs is English grammar more difficult than German.

(415) 512-0798

It's the first step that counts.

Kelvin told me not to go there alone.

Are you going back to the office?

Could you please not do that?

We wives have to stick together.


Don't ever talk to me like that again.


I'm not able to say why.

We stopped to talk.

All houses are supposed to be habitable.

Why don't you start by telling us what you saw?

That girl is really shy.

Irving worked up a sweat jogging.

What are his true intentions?

Shannon has to give Lance another chance.

How often do you shave your legs?


This isn't about him.

Kazuhiro wants to speak to you right away.

It's still in good condition.


I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely.

I felt very sleepy.

Cris chided No for spending so much time on Tatoeba.

I didn't want it!

Theo isn't scared.


My fever won't go away.

I am boarding with my uncle.

Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?


Is your home far away?

(731) 520-1823

I think I know what happened.

Amarth goes to the market if and only if Pedro goes to the market.

He wanted to buy the book.

The situation appears desperate.

Judy is smart.

What kind of trouble are you in?

He was the only man.


I had enough to keep up with him.


Viewed from a distance, the island looked like a cloud.


I just had a meeting with the new client.

She kept blabbering about how her boyfriend is kind, compassionate, brave, and whatnot.

The Japanese language plays an important role in promoting world peace.

I met her three summers ago.

When did you get to know the fact?


Did you really just say that?

I don't hate Magnus at all.

When would you like to see him?

They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.

That's not a choice.

Betsy was in a car accident.

Maybe Hwa can tell us something.

What a horrible thing to say!

Don't send me notes anymore.

(681) 433-5913

When is this crisis going to be over?

Nicolette told me all the details.

Emma scored three runs.


I made a rough calculation.

(800) 605-9624

Lanny didn't get caught.

Could I have some more tea?

She waited for the bus.

(567) 243-0665

How long have you and Lynne been roommates?

Let's raise our glasses for the master of the house!

Methodically, Dima tried dialing numbers from 962 to 965, but always ended up with the wrong Al-Sayib, though each liked Fanta and disliked noobs.


Mathematics is Albert's favorite subject.

Put more spirit into your work.

Craig sells most of the vegetables that he grows.


That's the issue.

This is our country.

The vampire is sucking my blood.

Why don't you head on home?

A three-handed monster came out of the wardrobe.

It's not like the movies.

Somebody needs to hire Heinrich.

What were you doing, Dad?

Nobody gets you.


I have a lot more experience than Gabriel does.

(843) 472-1091

Tell Lisa what else is on your mind.

Let me pass by!

I will always be there for you.

There's nothing I can do to dissuade him.

How much come we know each other?

It's as if I had always known how it all was going to end.

My mother often makes pasta salad.

The dictator came to power fifteen years ago.

It would be awesome to have a script which looks for sentences, searches for translations, and concatenates the audio files.

My parents got divorced.

The police arrested a suspect yesterday.

A lie said to avoid hurting someone's feelings and expectations is called a "white lie."

He came to ask us to help him.

I killed her.

There is a movement against Japanese goods in that country.

Todd is as young as I am.

I hate these things.


Thank you for your kind assistance while I was in New York.

I used to discuss things with Philippe.

Broken test tubes, cracked beakers - the work of careless students in the laboratory.


Would you mind telling me what you're doing here?

Generally speaking, the climate here is mild.

Four is an unlucky number in Japanese.

(514) 456-7470

The hill glows with autumnal colors.

Explain the fact as clearly as possible.

I don't know how old Kyu is now.

We walked along a narrow path.

I walked toward the park.

I think this must be the place where Emily lives.

Konstantinos is as incompetent as Rhonda.

I just wanted to see how Teruyuki was doing.

Sanche was responsible for it.